close
密勒日巴尊者：念頭無非是心性的明空
當念頭紛飛充斥於心時，要記得念頭無非是心性的明空，此外皆無實有。念頭為明空的一種形式，有如樣貌多端的神態或心情，並無任何獨立的主體。
MILAREPA
“When different thoughts crowd your mind, remember that no thought has any existence apart from the empty cognizance of the mind nature. It is empty cognizance itself that takes the form of a thought, and is like varying facial expressions or moods, without any separate identity.”
出處：
～普賢法譯小組Qing Qing翻譯 / Serena 校對，祈願一切賢善吉祥！
全站熱搜
留言列表
