傑尊姑秀企美祿頂仁波切是藏傳佛教中極受敬重的女性上師之一。 仁波切的教學風格恩威並重，深受學生愛戴，她完全依照傳統方式傳授真實的佛法，並因身處西方的實修與工作經驗而更顯精熟。她憑藉著精進努力與堅定不移的毅力，克服了生命中的顛簸崎嶇，對於想要將佛法融入日常生活的佛教徒來說，無論是男是女，都是一種啟發激勵。以下這篇採訪，可看出仁波切對身為女性如何修持佛法的態度與智慧。
~ 繼續閱讀：佛法中的女性（本篇徵求中譯，意者請私訊，謝謝！）
http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php…
~ 金剛瑜伽母的化身：http://sakyangorpa.blogspot.com/2013/10/blog-post_8899.html
~ 對女性修行者的特別開示：http://sakyangorpa.blogspot.com/2016/09/blog-post_8.html
Jetsün Kushok Chimey Luding
傑尊姑秀企美祿頂
Jetsün Kushok Chimey Luding(Wyl. rje btsun 'chi med klu sdings) (b. 1938) is one of the most respected female teachers of Tibetan Buddhism.
傑尊姑秀企美祿頂仁波切是藏傳佛教中極受敬重的女性上師之一。
Born in 1938, she is the elder sister of the current head of the Sakyalineage, one of the four main schools of Tibetan Buddhism, she received much of her training alongside her brother, His Holiness the Sakya Trizin, from such legendary teachers as Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö. Devoting herself to Buddhist practices from an early age, she completed her first retreat at age 10. Many more important retreats like Hevajra, and Vajrayogini were to follow, enabling her to become one of fewer than a dozen masters (and one of the three women in the history of Sakya) who are qualified to transmit the Lamdré or "The Path that Together with its Results." Lamdré, like Dzogchen, Shyijé Chöd and Kalachakra Yogas, is among Tibet's "Eight Chariots," or unique and complete systems of practices leading to enlightenment. Jetsun Kushok gave her first transmission of the Lamdré, along with all the necessary empowerments, at age 17.
仁波切生於1938年，她是藏傳佛教四大教派中，現任薩迦傳承法王的胞姊。她所領受的大部份教法，都是與胞弟薩迦崔津法王，一同自蔣揚欽哲卻吉羅卓等具傳奇性的上師處所得到的。仁波切自幼便精勤修持佛法，在十歲時便圓滿了第一次閉關，後續更完成了許多重要的閉關，如吉祥喜金剛、金剛瑜伽女等，使她成為十來位（少於十二位）具有資格傳授「道果」的少數上師之一（也是薩迦史上唯一能夠傳授道果的三位女性上師之一）。「道果」如同大圓滿、息苦（施身）法及時輪金剛瑜珈，屬於西藏八大實修車乘─通向證悟的獨特且完整修持體系─的其中之一。傑尊姑秀仁波切在17歲那年，第一次傳授道果及所有的必要灌頂。
~ 繼續閱讀：解密維基
http://waterbel.diskstation.me/Decode_Wiki/index.php…
~ 照片來源：
第一張：左為傑尊姑秀企美祿頂仁波切，右為第41任薩迦崔欽法王（其胞弟），來自於「Sakya Kachod Choling」官方網站
http://sakyakachodcholing.org/jetsun-chimey-luding-rinpoche/
第二張：傑尊姑秀企美祿頂仁波切，來自於「flickr」相片集，攝影師為Lotus Johnson
https://www.flickr.com/…/562861…/in/album-72157626518386848/
第三張：傑尊姑秀企美祿頂仁波切，來自於「Sakya Kachod Choling」官方網站
http://sakyakachodcholing.org/jetsun-chimey-luding-rinpoche/
第四~五張：傑尊姑秀企美祿頂仁波切，來自於「薩迦哦巴」部落格，攝於2016年10月8日薩迦文殊佛學會傳授喜金剛灌頂
http://sakyangorpa.blogspot.com/2016/10/20161008.html
第六張：傑尊姑秀企美祿頂仁波切，來自於「The Chronicles of Chogyam Trungpa Rinpoche」網站，攝影師為C. Landry
https://www.chronicleproject.com/interview-eminence-jetsun…/
留言列表
