PIXNET Logo登入

在靈感中翻譯佛法,在業力下努力微笑

跳到主文

在可說與不可說之間,只是個輪迴中的平凡人;在無可說與無不可說之間,則是個勤奮又懶惰、直言又隱晦、嚴肅又笑鬧的兩個孩子的媽。

部落格全站分類:圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 11月 26 週三 202521:04
  • 資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者之間的問答(二):不是要禪修無常,而是要對「沒有任何事情可以長久」的這個事實越來越熟悉

資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者
資深佛法譯者Erik Pema Kunsang與年輕譯者之間的問答(二)
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)

  • 個人分類:佛法翻譯 ‧ 語言學習
▲top
  • 11月 26 週三 202510:40
  • 資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者之間的問答(一):鬆開自我中心態度所致的緊繃,就是修持佛法

資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者
資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者之間的問答(一)
Q&A For Young Translators with Erik Pema Kunsang
 
[Hello everyone and welcome to this Q&A session with Erik Pema Kunsang and um we tried to arrange a session like this in November during the Fall seminar in Lumbini at the Thousand Buddha Temple but it didn't work out at that time. So now we are very fortunate and grateful that Erik has um accepted our request to facilitate this session in this way and yeah so now we're able to all meet digitally together and this is in fact the um first meeting with Dharma Gyan International Youth Sangha and we're happy that so many people um are here and yeah there's small group of our students all watching together and yeah so I think Erik doesn't need an introduction and um yeah he's …]
 
Hello everyone let's first test the um sound quality, can you hold here. Yes. If any of you can't hear, you have switched off your um some of your equipment. Anyway, you have a chance to uh test that while we chant the first uh invocation. And uh afterwards, I'll explain why we do that.
(以上摘譯)……首先念誦祈請文,之後我會解釋為何要這麼做。[1]
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(48)

  • 個人分類:佛法翻譯 ‧ 語言學習
▲top
  • 11月 20 週四 202515:44
  • 從《心經》英譯本一起學習佛法英文






普賢法語中英對照 Glimpse from the Dharma Ocean





soonptedSrfm194u87g537lh20cif04月36hl日3itu669lui62g2672a12u2g ·





 


(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(18)

  • 個人分類:普賢法譯 ‧ 課程譯作分享
▲top
  • 11月 20 週四 202515:42
  • 從《金剛經》英譯本一起學習佛法英文






普賢法語中英對照 Glimpse from the Dharma Ocean





rpnoSdotes8a0at4m8t7g7u8u919g4月1c7l9l061fm日hugg8fu7t2cm024ut ·





 


(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(7)

  • 個人分類:普賢法譯 ‧ 課程譯作分享
▲top
  • 11月 20 週四 202515:35
  • 透過創巴仁波切等大師對《隨念三寶經》的開示,一起來學佛法英文






當鐵鳥升空 When the Iron Bird Flies





drSonopste38a昨l1938天u701c510fu70i9:71u2il0午33上t2470a2h118ucl ·





 


(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)

  • 個人分類:佛法翻譯 ‧ 語言學習
▲top
  • 11月 20 週四 202515:32
  • 佛法英文學習課程:初階、中階、進階,歡迎報名觀看錄影






普賢法語中英對照 Glimpse from the Dharma Ocean





ospneoSdtrl63917日ga7la0428cactc8ffl41i15m月3f6u60tlu999c0h2g1 ·





 


(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10)

  • 個人分類:佛法翻譯 ‧ 語言學習
▲top
  • 11月 19 週三 202521:41
  • 關於佛法筆譯的些許特例和校閱要點

蓮師大殿.jpg
照片攝於雲林蓮師大殿
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(462)

  • 個人分類:佛法翻譯 ‧ 語言學習
▲top
  • 11月 12 週三 202516:17
  • 明就仁波切:處理情緒的三種方法 (2) 轉化

明就仁波切:處理情緒的三種方法 (2) 轉化
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(49)

  • 個人分類:普賢法語中英對照:頂果、創巴及祖師等開示
▲top
  • 11月 12 週三 202515:45
  • 明就仁波切:將一切眾生都視為佛

明就仁波切:將一切眾生都視為佛
明就仁波切:將一切眾生都視為佛
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類:普賢法語中英對照:頂果、創巴及祖師等開示
▲top
  • 11月 08 週六 202520:18
  • 南給達瓦仁波切:在了悟自心之前,必須全心全意地去愛

南給達瓦仁波切:在了悟自心之前,必須全心全意地去愛
南給達瓦仁波切:在了悟自心之前,必須全心全意地去愛
(繼續閱讀...)
文章標籤

serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)

  • 個人分類:普賢法語中英對照:頂果、創巴及祖師等開示
▲top
12...488»

文章搜尋

最新文章

  • 資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者之間的問答(二):不是要禪修無常,而是要對「沒有任何事情可以長久」的這個事實越來越熟悉
  • 資深佛法譯者 Erik Pema Kunsang 與年輕譯者之間的問答(一):鬆開自我中心態度所致的緊繃,就是修持佛法
  • 從《心經》英譯本一起學習佛法英文
  • 從《金剛經》英譯本一起學習佛法英文
  • 透過創巴仁波切等大師對《隨念三寶經》的開示,一起來學佛法英文
  • 佛法英文學習課程:初階、中階、進階,歡迎報名觀看錄影
  • 關於佛法筆譯的些許特例和校閱要點
  • 明就仁波切:處理情緒的三種方法 (2) 轉化
  • 明就仁波切:將一切眾生都視為佛
  • 南給達瓦仁波切:在了悟自心之前,必須全心全意地去愛

文章分類

  • 普賢法語中英對照:頂果、創巴及祖師等開示 (625)
  • 怙主噶千仁波切與奇美多傑仁波切法訊 (192)
  • 佛法入門 ‧ 修持開示 (265)
  • 大師生平 ‧ 女性成就者傳 (72)
  • 本覺維基 ‧ 當代藏密大師 (180)
  • 本覺維基 ‧ 藏密詞彙選譯 (65)
  • 普賢法譯 ‧ 課程譯作分享 (49)
  • 大圓滿108上師唐卡繪製與廣傳計畫 (14)
  • 佛法翻譯 ‧ 語言學習 (144)
  • 未分類資料夾 (116)
  • 西藏囊謙孩童教育計畫 (9)
  • 法訊:噶舉 ‧ 薩迦 ‧ 格魯等 (389)
  • 法訊:寧瑪 ‧ 顯教 ‧ 不分派 (398)
  • 佛法新書 ‧ 好書簡介 (289)
  • 親子 ‧ 健康 ‧ 環保 ‧ 藝術 (199)
  • 物資捐贈 ‧ 共修迴向 (282)
  • 法訊:欽哲 ‧ 創巴 ‧ 香巴拉 (919)
  • 佛法影音 ‧ 媒材簡介 (265)
  • 觀想 ‧ 咒語 ‧ 祈願文 (141)
  • E T 隨想 ‧ 人文關懷 (189)
  • 多元評量 & 閱讀理解 (4)
  • 當代思維 & 翻轉教育 (10)
  • 多元性別 & 重大議題 (10)
  • 教學資歷 & 得獎紀錄 (4)
  • 行動研究 & 省思分享 (12)
  • 教案設計 & 有趣活動 (5)
  • 藝術人生 & 生活隨想 (14)
  • 英語教學 & 學習資源 (15)
  • 未分類文章 (1)

文章精選