今日適逢藏曆的佛陀入胎日，同時也是月偏蝕日與秋分，只要您發心參贊這一項自利利他的計畫，無論金額大小，您都可獲得這份錄音：「秋林寺 Dungjue Rigzin Wangchu 祖古唱誦秋林伏藏《遣除道障》主尊：長壽佛、觀音、蓮師及蓮華顱鬘力心咒」（各唱三次）。
烏金督佳仁波切（本項計畫發起人）曾說：以曲調唱誦能使咒力增長數十億倍，而秋林傳承獨特的「蓮華顱鬘力」咒語曲調，具有能令人暫時中斷分別妄念等的殊勝功德。
計畫簡介：108位大圓滿上師的唐卡皆由烏金督佳仁波切指導繪製，完成後將以高畫素複製裱褙各108份，贈予世界108座主要的寧瑪寺院作為修持所依。如此殊勝而能與大圓滿上師和行者結緣的重要機會，敬請把握！
參贊方式：自行在中文官網使用線上捐款（請截圖證明並來信附圖以索取錄音），或是透過我們小組共同累積資糧（請來信告知欲參贊金額，將提供匯款方式）；若您過去曾和我們一起參贊，也歡迎來信索取。信件主旨：「１０８大圓滿唐卡計畫」<serenalotus@gmail.com>。8/31截止。
備註：中文官網 http://cn.108thangkas.org/donation/ 上面的參贊金額為美元；附圖二雖為舊表，但可清晰顯示所需金額和參贊項目。
大圓滿傳承108位上師唐卡的製作和廣傳［以下簡稱「108大圓滿唐卡」］這項大工程，是烏金．督佳仁波切（Orgyen Tobgyal Rinpoche）三十多年來的願景和期盼。
本計劃的宗旨在於透過委託製作繪有大圓滿法教主要持有者的108幅唐卡，來維護並延續這個佛教傳續中最高法教的傳承。
每一幅唐卡將繪有該傳承的一位主要大師和其一至二位的主修本尊，以及二至三位的主要上師和五至六位的主要學生；背景則是依據其生平大事而繪出的當時境況，並且還會有一位特定護法的代表［人事物］。
它們將共同述說關於此傳承的歷史背景與發展淵源，包括從法身佛普賢王如來到金剛薩埵、噶拉．多傑（極喜金剛）、師利．星哈（吉祥獅子）、毘瑪拉密渣（無垢友）、蓮花生大士、赤松．德真王、依喜．措嘉等，傳至龍欽巴、吉美．林巴、三位蔣貢等，一直傳至當代的大師蔣揚．欽哲．確吉．羅卓仁波切、頂果．欽哲法王、敦珠法王、祖古．烏金仁波切、紐．殊堪仁波切、貝諾法王、多竹千（多智欽）仁波切等等。
唐卡畫作完成之後，將印製高畫素的複製品並寄送給分布在全球的寧瑪寺院，讓當今和未來世代的大師和學生們得以用來教導、學習並獲得啟發。如此，這些唐卡便可確實維護大圓滿傳承的傳續，而這樣的傳續在藏人文化中就稱為「黃金細鬘」。
本計劃決定委託喜馬拉雅山區的藝術家來描繪這些唐卡，此舉也將有助於維護唐卡畫作的存續性和真實性。同時，「108大圓滿唐卡」計劃將為當地的藝術家提供財務幫助，讓他們的才華能成為主要收入的來源，因而對喜瑪拉雅的當地社區帶來助益。
～以上文章引述自俄羅斯特列季亞科夫畫廊（The Tretyakov Gallery）於2015年1月出版的特刊（Special Issue），由本計畫官網負責人提供內容，普賢法譯小組Emilia, Susane & Dorothy中譯／Serena，完稿，歡迎引用並廣傳。
～特刊專網閱讀連結：
http://www.tretyakovgallerymagazine.com/…/a…/si/art-buddhism
http://issuu.com/uspensk/docs/thangka-special_issue/1…
～本計畫中文官網 http://cn.108thangkas.org/
108位大圓滿上師的唐卡皆由烏金督佳仁波切指導繪製，完成後將以高畫素複製裱褙各108份，贈予世界108座主要的寧瑪寺院作為修持所依。如此殊勝而能與大圓滿上師和行者結緣的重要機會，敬請把握！
~~詳見中文官網 http://cn.108thangkas.org/
~~附上選列大師的中英文名稱對照，感謝資深藏文中譯者協助校對，敬請參考。
留言列表
