close

Guru Padmasambhava: The Rosary of Views (c. 780 AD)

Acarya Vimalamitra: The Cuckoo of Awareness (c. 800 AD)

Kuensel Newspaper - Rediscovering Swat(重新發現蓮師的出生地)

http://www.kuenselonline.com/ modules.php?name=News&file= article&sid=15340

Researcher makes progress in determining Guru Rinpoche’s birthplace By Tenzin Namgyel

Lake Dhanakosha

2 May, 2010 - The timing was not intended but, even as Lyonchhoen Jigmi Y Thinley and the Pakistani prime minister, Syed Yousuf Raza Gilani, discuss promoting friendship through exploring the birthplace of Guru Padmasambhava in Swat province, Pakistan, to draw Buddhist pilgrims, a study claims that two lakes were identified as lake Dhanakosha, the birth place of Guru Rinpoche.

Buddhist legend and scriptures have it that Guru Rinpoche was born from a lotus flower in lake Dhanakosha in the 8th century. It is also believed that the lake is in the valley of Uddiyana, a kingdom in the west or northwest of India. Western scholars have identified it with the valley of Swat, in present-day northwestern Kashmir, in Pakistan.

The researcher, Rauf Azad Kakepoto, a PhD student of Shah Abdul Latif university told Kuensel that, out of 52 lakes in the area, two lakes have been selected to compare with archaeological and textual material to identify lake Dhanakosha. Rauf Azad Kakepoto had been carrying out a research programme on an archaeological  study on Uddiyana with reference to the lake Dhanakosha.

According to the Mahaparinirvana sutra, when the Buddha was about to pass away at Kushinagara in India, he said, “Impermanence is the nature of all created phenomenon. Death being inevitable, the time for my passing into Nirvana has arrived. Of this you should not grieve. I will be reborn from a lotus lake Dhanakosha, in Uddiyana, and will be known as Guru Padmasambhava.”

Uddiyana in Sanskrit means Orgyen in Tibetan and this place is also believed to be the homeland of the great Buddhist masters, such as Garab Dorji, Vairotsana and Tilopa.

The first four lines of ‘the Seven Line Prayer’ to Padmasambhava recited by all Buddhist say:

In the north-west of the land of Orgyen, In the heart of a lotus flower, Endowed with the most marvellous attainments, You are renowned as the Lotus-born,

According to Guru Padmasambhava’s biography, Padmasambhava was incarnated as an eight-year-old child appearing in a lotus blossom floating in the lake Dhanakosha in the kingdom of Uddiyana.

In an email interview, Rauf said the lakes are on the verge of disappearing, due to Taliban’s occupation in Swat province.  His findings say that Pakistan remained the home for Buddhist heritage since 3rd c. B.C. to 8th c. A.D. The Ashoka stupas, Buddhist monasteries and Buddhist stone inscriptions prove these.

The other findings include ruined pottery, art works and ancient footpaths of Swat dwellers that led to Tibet and other Himalayan countries.  

His study is to highlight the significance of the Swat heritage in general and, in particular, Guru Padmasambhava. “The focus is to revive the sacred place for Buddhist pilgrims, who have spiritual affiliation with the sites in Swat province,” said Rauf. 

Rauf’s two-year research programme mostly deals with cross checking the Buddhist legends with archeological findings. “Lake Dhanakosha, palaces and monasteries associated with Guru Padmasambhava needed verification, through both scholar’s micro level study and Buddhist legends.”

According to the researcher, an Italian researcher Giuseppe Tucci had reported the ceramics found in the royal tombs of Leh (Ladakh) in India, stand as a clear relation with others facts and evidences that were  found in Swat.

He said that, for concrete findings, the research requires more authentic references of the ancient text to relocate the lake Dhanakosha and the other sites through exploring relevant archaeological materials.

“Once the project is complete, it will not only attract Buddhist pilgrims, but also help benefit to introduce the heritage of 8th century, to set chronology of the area with reference to Guru, who benefited through his teachings and practices,” said Rauf. “The research could also benefit the nation, to add an important chapter to introduce the ancient Uddiyan history in school curriculum of Pakistan.”

Further it is also expected to boost tourism industry and help reduce poverty of the locality. This, he said, could be possible once the sites are revived, preserved and protected. “It could help establish links with people around the world, so as to bring peace and harmony through incorporating Buddhist concepts and values,” said Rauf.

Guru Padmasambhava is also known as Guru Rinpoche, the  ‘Precious Master’. He discovered the supreme teachings of the true nature and enlightenment, bringing great benefits to sentient beings. This is why Guru Rinpoche is called the Buddha of the Vajrayana.

Digital Tibetan Buddhist Altar: Where Is Lake Dhanakosha?

http://tibetanaltar.blogspot. com/2009/10/where-is-lake- dhanakosha.html

Lake Dhanakosha is always right in front of you. However, this post is not about that Lake Dhanakosha. This post is about whether or not there is a historical Lake Dhanakosha, belonging to Indrabhuti's kingdom, and whether or not it can be found in the northwest of Uddiyana, i.e. Swat.

You see, I am one of those people who believes that Uddiyana literally existed, and that Padmasambhava -- about whom we have an extremely large corpus of reliable historical information -- was quite literally born in the center of a lake there.

After all, the same people who recorded the elements of Padmasambhava's life story also recorded his teachings. Since his teachings have directly led to the liberation of countless individuals in every century since, how can these sources be deemed unreliable?

Be that as it may...

For sheer beauty, my money is on Lake Godur, pictured above. This is at an altitude of 12,500 feet,  near Kalam, which is arguably to the northwest of the lower Swat Valley. Below, is how it appears from space, courtesy of Google Earth. You can "fly" there by entering 35.25.18.17N 72.30.49.44E, and then go nosing around, to see what else you can find. If you do, you will soon discover no shortage of candidates in the region: some of the most majestic lakes in the world can be found there.

Our interest naturally stems from the Where-Is-Uddiyana? dialogue raised over at the world-famous Tibeto-Logic blog, where researchers rush in and scholars fear to tread. Such interest is, I think, justified because this region of such importance to the history of Vajrayana Buddhism will soon be lost for evermore -- utterly laid waste by Radio Mullahs and their barbaric minions.

The idyllic beauty of the North West Frontier Province is really unrivaled, save perhaps by certain spots in North America. You find immaculate, glacial lakes, flower-strewn high meadows, and everywhere, a heavenly interplay between earth and sky. Surely, there is no better candidate for Indrabhuti's earthly paradise anywhere else in the region.

The Pakistani tourism officials will argue that Lake Dhanakosha is more likely Kachura Lake, where they have built Shangrila Resort Skardu. If you try to visit there for the purposes of Buddhist tourism, chances are good you will meet with the perception of challenges to your peaceful enjoyment of the scenic wonders.

Reading the brochures -- if it were strictly up to me -- I would skip Skardu, and go rough it in the Buner Valley -- closer to the ancient charnel ground of Goher Abad. Click that last link, scan read carefully, and be treated to the world's most singular tourism pitch.

Otherwise, this last part won't make much sense:

All the red witches I roll with really enjoy old graveyards, throwing granny off a cliff, cobras on killer mountains, and robbing archaeological sites. Toss in a political kidnapping, a couple of AK-47s, and the possibilities for a long-term relationship, and like Alexander the Great, I might never want to leave.

Well, that solves the question of where to go for Halloween next year.

Relieved to hear it, are you?

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 serenalotus 的頭像
    serenalotus

    在靈感中翻譯佛法,在業力下努力微笑

    serenalotus 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()