2009 新年煙火 ~ by Serena's father
E. T. 隨想 22—Entreating the Timely Rain 祈請及時甘霖
久旱不雨，東部許多稻田都呈現枯水的狀態。
匆匆雷雨，乾涸的灌溉溝渠總算出現了生機。
我的心啊，久未飲得佛法的清泉而因此凋萎。
我的情啊，沉浸在世間的享樂中卻毫無愉悅。
等待轉機，每到此春夏之際我都想振翅高飛。
沒有目標，只望在雲空之中有我能遨遊之天。
向誰祈求，為何總尋不到我摯愛的內在上師？
及時甘霖，何時能落入渴望潤澤的心田深處？
~ Serena in Confusion
Dear All,
本部落格自2007年5月因《寫給媽媽的佛法書》開放至今，謝謝各位格友的回應，今後還有很多成長的空間，希望您繼續不吝指教，以下是格主的一些想法，與您分享：
首先，本格的主旨在於讓從事佛法英文文本翻譯的朋友，能有交流和進步的管道，也讓想了解佛法詞彙的朋友，能藉此參考相關資訊。另外，由於格主甚為喜好欽哲傳承與香巴拉法系，因此將其相關法訊和開示作為主要PO文內容；也因為曾擔任「密勒日巴」影片的台灣聯絡人，故而對佛法相關影片的訊息也多加廣傳。其次，格主忝為「蓮心基金會」在台灣的聯絡人，平日毫無建樹，只在美國總部發文之時，藉此PO文讓大家知道我們為了救援柬埔寨雛妓和貧戶所做的行動。感謝所有曾經協助PO文和募款捐款的朋友！
其後，基於利美的不分教派精神，開始陸續PO上其他傳承的訊息——雖然並不完整，想要知道全部資訊的朋友還是請上「喇嘛網」、「藏密網」或各中心網站——包括部分顯教的訊息在內，而這些大部分都來自其他法友的訊息提供。有時，由於機緣而接觸到重要的上師，自己想要幫助建寺等事宜而發起集資行動，也受到大家的支持，在此要感謝所有信任我的朋友！近來，由於法訊的數量增加和格主的工作繁重，有些訊息未加檢視就先PO上，以致於出現PO了又重新編輯或刪除的狀況，在此抱歉！在對岸封鎖包括本格在內與藏傳佛教相關的不少部落格之後，也讓我感嘆政治之於宗教的影響，想要多花時間探索如何以一己之力量對應共業之洪流......
以後，還是會盡量以自己或法友的翻譯文章為主，法訊的部份只會隨緣PO文，一方面是不想觸法——智慧財產權的問題，一方面是家業為重——孩子進入青春期啦！想想這兩年也PO了不少文章，其中值得一讀再讀的應該不少，自忖並未辜負兩年累計十萬人次的格友，只是以後方向稍作調整，尚請大家了解！
敬祝各位吉祥如意，法緣順遂！
~ Serena 2009/05/24
留言列表
