close
When you are strong and healthy,
You never think of sickness coming,
But it descends with sudden force
Like a stroke of lightning.
When involved in worldly things,
You never think of death’s approach;
Quick it comes like thunder
Crashing round your head.
當你強壯又健康，不曾想過會生病，然而疾病突然來，猶如閃電忽擊中。
身涉世間諸事業，不曾想過會死亡，然而臨終快速到，猶如雷轟滿頭繞。
~ MILAREPA 密勒日巴尊者
~ Serena 恭譯，2008-10-07
全站熱搜
留言列表
