【遙呼上師：敏林澈清法王圓寂─解脫輪迴唯一法印成就法大法會】－在靈感中翻譯佛法，在業力下努力微笑

敏林澈清法王攝於尼泊爾--頂果欽哲法王轉世欽哲揚希仁波切座床大典

---------------------------------------------------------------

【遙呼上師：敏林澈清法王圓寂─解脫輪迴唯一法印成就法大法會】

---------------------------------------------------------------

舊譯寧瑪派的掌教執持者，敏林澈清(炯美昆桑旺嘉)仁波切，為了饒益有情而於此世間停留七十八年。於陰曆土鼠新年的早晨，敏林澈清法王將他的祝福賜予了敏卓林所有的比丘與安尼僧眾，以及於所有於清晨前來晉見法王的幸運虔誠信眾。

如奇蹟般，正月的第三天的晚上七時，無有絲毫細微的不適，法王的面容更較以往煥發光采；法王面露微笑，無限關愛地注視了所有圍繞於他身旁的人與事物。爾後，以休息之姿，法王示現了遷識至他方淨土的修證力的最後舉動，以調伏具緣者趣向佛法轉化心性。

法王保持禪坐之姿( Thug Dam)，於光明境相中之三摩地，因此此時不宜向法王致敬。當此階段完成，便會通告大家可以前來敏卓林寺向法王的法體致敬。

敏林堪千仁波切說：「雖然法王的離去就像大風吹向我們，但此時我們仍要盡己所能地為法王祝禱迴向。」目前敏卓林寺所有的僧眾持素，全心專注地為法王舉辦所有重要的修法儀典。

自2月12日起，同時於寺中三個不同佛殿，各一百名僧眾(共三百位僧眾)，分別修持敏林埵森竹千法會、大幻化網‧摧滅金剛地獄(那拉董住) 及紅觀音法會至22號。【敏林埵森】由敏林堪千仁波切主法，多傑仁波切則主法【地獄深覺】(那拉董住)，闊千仁波切主法【紅觀音法會】。之後，再接續舉行遵循德達林巴尊者教示，殊勝的八大嘿嚕嘎竹千法會。

自法王示寂消息傳出後，居於印度德拉敦及達蘭莎拉的藏人們取消了所有藏人的各種新年慶賀活動，許多商店餐館更因此而關上門，暫不營業。以真誠肅穆之心，默默向法王致意。

--------------------------------------------------------------

【編按附註】

1. 我們歡迎也祈請十方大德：踴躍護持此一系列的追思與竹千大會，歡迎隨喜發心，功不唐捐。(可先行傳真或email您的迴向名單)

2. 祈請個人或合眾發心，供養全體修法僧眾及供茶、齋糧、供品等，擔任法會之「一日總檀主」。(一日所需之功德金約三萬元)

3. 敏林竹千法會為敏林堪千仁波切授權辦理，如欲護持參贊，敬請將淨資供養匯入下列之授權專戶，以利後續法務作業。謝謝！

---------------------------------------------------------------

【The Eastern Sun】

【承辦】敏林堪千仁波切台灣辦事處

【電話】(02)2242-1210 ‧0958-934288

【傳真】(02)2301-0260

【網址】 http://www.khenchenrinpoche.org/