close
從今直至命終盡
願自心底虔向法
一切身語意作為
唯為普利諸有情
不受私慾所繫縛
願能行於解脫道
騎乘良駒菩提心
願領眾生得安樂
—— 蔣揚欽哲確吉羅卓
For however long I have left to live,
May I be devoted to the Dharma from the very core of my mind,
And may whatever I do, say or think,
Be directed only to the benefit of all beings,
And never caught up in selfish desires!
May I travel on the path to liberation,
And riding the horse of bodhicitta,
May I lead all beings to happiness!
~ Jamyang Khyentse Chokyi Lodro
https://www.facebook.com/share/5tUuWuYgwzi9w7eY/?mibextid=QwDbR1
~普賢法譯小組Nestor翻譯/Serena校對,祈願一切賢善增長!
全站熱搜
留言列表