在靈感中翻譯佛法，在業力下努力微笑

Dugu Choegyal Rinpoche on the cover of National Geographic

竹古．確嘉仁波切於世界地理雜誌上的封面照

當代108藏密大師簡介：Drugu Choegyal Rinpoche竹古．確嘉仁波切

Drugu Choegyal Rinpoche (Wyl. gru gu chos rgyal rin po che) (b. 1946) - A teacher of the Drukpa Kagyü tradition, based at Khampagar Monastery, who is especially well known for his paintings.

竹古．確嘉仁波切 (Wyl. gru gu chos rgyal rin po che) (b. 1946) 是竹巴噶舉傳承的一位上師，駐席於康巴嘎寺，特別以繪畫聞名於世。

~ 仁波切也出現在這部特別的紀錄片中：當鐵鳥升空 When the Iron Bird Flies

～中譯：Sammie 2013.02.16

～初校：Dylan 2013.03.10

～完稿：Serena（2013.07.08）代表普賢法譯小組與大眾分享以上中譯，感謝所有參與翻譯及校對的志工夥伴！抱歉因為自身的欠安而延遲所有的翻譯進度，近期將努力把大家的成果盡快呈現。若有指正或建議敬請來信：sstc.roc@gmail.com；若有少許功德，盡皆迴向眾生離苦得樂、速證佛果！