close

頂果欽哲仁波切所造 龍欽巴祈禱文

 

法性本初境地如實見,無邊所知遍知法中尊,勝乘聖教之日勝祥怙,正足前我祈請。

 

戲論思維行蘊本淨界,廣界昭智任運成就基,無垢各各清淨明覺見,所證基位上師前祈請。

 

覺空金剛密意廣界成,光昭智悲威力藏睹,浩瀚顯密諸法之生源,能證道位上師前祈請。

 

深明無垢法身得實證,大樂自生報身種姓座,悲心無礙化身光明射,究竟果位上師前祈請。

 

本初任圓遍知上師足,虔敬信心反覆面見力,種種輪涅二執諸念想,自解密意願至堅穩地。

此語遍知上師名號義,祈請琶音結合之語傳,勝乘解脫洲之寂靜處,國土遊行蜜蜂善祈請。

 

標紅色字者為嵌入之尊者名號:崑千嘉波、龍欽讓江、止美偉色、那措壤卓

敦嘎嘉波為遍知龍欽巴祭供日譯。

 

~感恩法友由藏文中譯並分享予大眾 (Serena, 2011)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 serenalotus 的頭像
    serenalotus

    在靈感中翻譯佛法,在業力下努力微笑

    serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()