在靈感中翻譯佛法，在業力下努力微笑

　　「紐涅」，依八關齋戒與千手千眼觀音法門合一而修，又稱「千手千眼觀音齋戒。」

　　請聽　上師述說千手千眼觀音的故事：
　　「遠在無量劫之前，觀世音菩薩曾在鼓音王如來尊前發誓願，要渡盡眾生才願成佛。爾后日日月月不畏勞苦，精進不懈地渡化有情。觀音無間的慈悲事業，已令無數眾生脫離輪迴束縛。

　　然而，有天驀然驚覺，怎麼醉心輪迴、沈溺生死的芸芸眾生竟仍無可計數啊？剎那間，觀音菩提心退轉了。之前觀音曾發願，直至輪迴空盡，救渡眾生悲願不退，若違誓破戒，願令身體碎為千萬片。此刻，誓願應驗，觀音果然裂身千萬。深知觀音的上師——阿彌陀佛隨即顯現，將觀音身軀碎片收攝聚合，組成十一個頭、一千隻手，每隻手上都安有一隻眼睛；最後，阿彌陀佛更以己首為觀音之頂嚴，而向觀音開示：『眾生與佛只謂染淨，實無有眾生可渡！』微妙真言，湧流著慈悲上師的無限加持。觀音依此身、六字真言之語、大慈悲之意，繼續恆為一切眾生的解脫而廣行種種佛事業。」

　　上師云：「紐涅是清淨自我罪業、煩惱、障礙，最根本、直接而快速的法門之一；其功德能調伏惡念，捨離惡業，令心安住覺明體性之中，此乃保護行者、使遠離八萬四千煩惱痛苦的殊勝修持法門！若能圓滿八遍的修持，定能受生淨土，凡能圓滿一遍的修持，便可免墮三惡道，種下未來受生淨土之因。」

　　欲學修紐涅儀軌者，　上師開示的《紐涅閉關講義》即是珍貴明燈，指引佛子契入觀音慈悲之海，修持道上安穩無礙，是修持紐涅不可或缺之參考書。

　　《紐涅閉關講義》即將付印，每本助印金250元，敬請法友護持助印，積聚資糧，共成慈悲法業。

助印辦法

1. 助印一本以上者，芳名刊於書末，銘誌功德。
2. 助印2000元以上者，結緣專書一本。
3. 如果您以劃撥或轉帳的方式繳款，請將收據黏貼於「助印專書回傳單」，填妥資料，傳真至噶居寺，以便我們開立收據給您。
4. 歡迎向本寺或各道場洽詢。

助印功德名錄