close

夏札仁波切:仰賴具上師的教誡

 

若要消除自己的懷疑與邪見,與其領受很多不同的教法但卻從不付諸實踐,更好的方式乃是仰賴具上師的教誡。

 

~ 夏札仁波切

 

It’s far better to eliminate your doubts and misconceptions,

By relying on the instructions of your own qualified teacher,

Than to receive many different teachings and never take them any further.

 

– Chatral Rinpoche

 

from the book "Compassionate Action" translated by Adam Pearcey

 

source: https://justdharma.org/relying-on-the-instructions-of-your-own-qualified-teacher-chatral-rinpoche/

 

 

~ 普賢法譯小組 Nestor翻譯 / Serena校對,祈願一切賢善吉祥!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    serenalotus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()