在靈感中翻譯佛法，在業力下努力微笑

明就仁波切：容許自己認識我們的瘋猴子心 　

不要斷定自己的心和別人的心有著顯然易見的不同之處。我們所有人都有這顆瘋猴子心。一旦我們用放大鏡來觀察這隻猴子，它通常會看來更加瘋狂。事情並非如此。你只是容許自己認識到它一直以來有多麼瘋狂。這是個大好消息。

Great news ~ Mingyur Rinpoche

https://justdharma.org/great-news-mingyur-rinpoche/　

Don’t conclude that your mind is significantly different from anyone else’s. We all have this monkey mind. Once we put the monkey under the magnifying glass, the mind commonly appears crazier than ever. It’s not. You are just allowing yourself to become acquainted with how crazy it has always been. This is great news.

– Mingyur Rinpoche

~ 普賢法譯小組 Nestor翻譯 / Serena校對，祈願一切賢善吉祥！