~ 相關修持:
欲如理修持以平息瑪嫫動盪者,可參見 台灣尊勝法林佛學會 Namgyal Choeling Buddhist Center
昨日關於第十三世噶瑪巴所寫《酬補瑪摩紛亂品》的兩篇貼文:
https://www.facebook.com/namgyal.choeling/posts/3092299004167208(請法緣起)
https://www.facebook.com/watch/?v=1881127036068157(法本口傳)
祈願三寶三根本護佑瞻洲有情,迅速消弭人畜疫災,咸望普皆信奉因果法則並珍惜地球母親,深盼生靈免於塗炭!
與敦珠新巖傳有緣的法友,可修持以下相關咒語和祈願文,自利利他~
1. 共通的金剛鎧甲咒
2. 敦珠法王所傳之自觀金剛手菩薩的金剛鎧甲咒
3. 敦珠林巴之免除瘟疫咒
4-5. 敦珠法王所寫之極簡度母祈願文(只有兩行)和《為地球人所寫之祈願文》
另可參見敦珠林巴之葉衣佛母法(英文社團貼文) https://www.facebook.com/groups/dudjomrimpoche/permalink/1601392406682582/
以上都是英文,歡迎法友提供中譯(請留言),謝謝哦!
Dear Heart Sangha and Friends,
I want to share these prayers and mantras for this difficult and frightening time that the whole world is experiencing.
According to the truth of karma, Coronavirus is a reflection of our group karma and interdependence. The virus is also a symptom of the degenerate times that Padmasambhava predicted. He said that during our present time, all five elements will be out of balance and new diseases will appear. This has obviously come to pass.
To heal and protect, we must practice and say prayers and mantras with faith that comes from the marrow of our bones.This is not only for ourselves, but to help heal and protect our loved ones.
These mantras and prayers work on many levels. In addition to their intrinsic power to protect and heal, having faith in them will decrease our fear and anxiety. Decreasing our fear and anxiety also keeps us healthier, and we can then share our lighter energy with all beings - during and after our practice.
Of course, we must also take external precautions and follow official health guidelines. Until we are fully enlightened beings we are influenced by the relative, material world. However, it is not all or nothing - and as Buddhists we must also believe and have faith in the power of enlightened energy and our own innate Buddha nature, which always has the power to heal and protect.
Here are four simple but powerful prayers and mantras for protection and healing.
Download link : ~ https://bit.ly/2J1Tupg
The first is the Vajra Armor mantra. This mantra, with or without visualization, is so powerful that simply saying it out loud with deep faith can help protect and heal ourselves and loved ones we focus on.
The second is a powerful protection mantra from Dudjom Lingpa, which is especially meant for preventing contagious diseases.
The third is a two-line Tara Prayer, that encompasses all Tara Practices and is extremely helpful for everyone, especially in quelling all kinds of fear.
The fourth is a beautiful prayer that HH Dudjom Rinpoche wrote while in America. This Prayer for the People of the Earth truly has great power to protect, and reminds us that we are all connected. These holy words can awaken our profound compassion for all suffering people, which we often bury deep within ourselves, keeping us from our own enlightened, healing nature.
We can also share this sublime prayer with our loved ones, who may feel moved to recite it themselves. As practitioners, we can visualize Guru Rinpoche, remember our kind lamas and pray from our hearts.
With much love,
Lama Sonam
For the Vajrayana Foundation
PLUS A BOUNUS: We recited this powerful prayer on Dakini Day:
THE PRAYER THAT FREED SAKYA FROM DISEASE
The Sacred Vajra Speech of Mahasiddha Thangtong Gyalpo
This version was published by Lama Sonam Rinpoche ~ Download link: https://bit.ly/3dhBrJP