~ 最新線上課程 ~
主題：從佛經譯本一起學習佛法英文 (第二期)
導讀：普賢法譯小組發起人 Serena Yang
日期：2025/8/21～12/25 共18堂（預計12/11停課）
時間：每週四晚上 19:10～21:00（中間休息十分鐘）
課程內容：《金剛經》的佛經英譯本（主要為線上學習，包括錄影回放，偶爾會安排實體互動）
課程介紹：當今，關於佛法的英文書籍不斷推陳出新，無論是祖師大德的釋論翻譯或現代生活的應用心得，都有其和中文書籍不同的妙處。藉由不同語言文化、心智導向、研修重點的學習探討，必能對佛法有更深入的領會。本期預計研讀《隨念三寶經》與《金剛經》等膾炙人口的佛經英譯本，介紹一般佛法的常用英文詞彙，並研思如何將佛法翻譯當作修行之道。
課程資料：將提供堪千阿貝仁波切、索達吉堪布、宗薩欽哲仁波切、邱陽創巴仁波切等當代大師對於相關經文的講解摘錄，以及英文譯本的唱誦錄音，期能一邊享用法音、一邊學習法義。
~ 祈願一切賢善吉祥！
文章標籤
全站熱搜
